Japanese Prepositions




Definition: A preposition is a word that indicates the relationship between a noun or pronoun and other words in a sentence.

There are hundreds of different prepositions in Japanese languages with which one can composes different sentences. The following is a complete list of prepositions in Japanese.

English Kanji Katakana/Hiragana Romaji
about 約 やく yaku
above 上に うえに ue ni
across 横切って おこぎって yokogit te
after 後に あとに atoni
against に対して に たいし て ni taishi te
among の間に の あいだ に no aida ni
around の周りに の まわり に no mawari ni
as として toshite
at に ni
before 前 まえ mae
behind 後ろに 後ろに ushiro ni
below 下に shita ni
beneath 下に shita ni
beside 横に よこ に yoko ni
between の間に の あいだ に no aida ni
beyond 越えて こえ て koe te
but しかし shikashi
by によって niyotte
despite にもかかわらず ni mo kakawara zu
down 下に shita ni
during 間に あいだ に aida ni
except 除いて のぞい て nozoi te
for のために no tame ni
from から kara
in 中で naka de
inside 内部で ないぶ で naibu de
into 中に naka ni
near 近くに chikaku ni
next 次の tsugi no
of の no
on 上に ue ni
opposite 反対の はんたい の hantai no
out 外で soto de
outside 外側で そと がわ で soto gawa de
over 上に ue ni
per ごとに goto ni
plus と to
round 周りに まわり に mawari ni
since から kara
than より yori
through まで made
till まで made
to に ni
toward に向かって ni mukat te
under 下に shita ni
unlike とは違って と は ちがって to wa chigat te
until まで made
up 上に ue ni
with と to
without なしで nashi de
according to によると ni yoru to
because of のために no tame ni
close to の近くに no chikaku ni
due to のために no tame ni
except for を除いて を のぞい て wo nozoi te
far from 遠い と は ちがっ て tooi
inside of の中に no naka ni
instead of の代わりに no kawari ni
near to の近くに no chikaku ni
next to の隣に の となり に no tonari ni
outside of の外側に の そと がわ に no soto gawa ni
prior to の前に の まえ に no mae ni
three words 三つの言葉 みっつ の ことば mittsu no kotoba
as far as 限り かぎり kagiri
as well as だけでなく dake de naku
in addition to に加えて ni kuwae te
in front of の前に の まえ に no mae ni
in spite of にもかかわらず ni mo kakawara zu
on behalf of に代わって ni kawat te


Examples:
  • Let's go to the cinema
  • レ ッ ツ は 、 映 画 館 に 行 く
  • Rettsu wa, eiga-kan ni iku

  • The bank is next to the police station.
  • 銀 行 は 警 察 署 に 隣 接 し て い ま す 。
  • Ginko wa keisatsu-sho ni rinsetsu shite imasu.

  • My Mother lives far away
  • 私 の 母 は 遠 く に 住 ん で い る
  • Watashi no haha wa toku ni sunde iru

  • Susana lives across from the park.
  • ス ザ ン ナ は 、 公 園 の 向 か い に 住 ん で い ま す 。
  • Suzan'na wa, koen no mukai ni sunde imasu.

  • The dog is in the Veterinary
  • 犬 は 獣 で す
  • Inu wa shishidesu

  • Bob's in the Martha's house
  • ボ ブ は マ ー サ の 家 に い る
  • Bobu wa masa no ie ni iru


Back to:
Japanese Grammar
Japanese Language